Category: фантастика

Category was added automatically. Read all entries about "фантастика".

40 лет

Дамы и барышни, с наступающим!

Три кольца - премудрым эльфам - для добра их гордого.
Семь колец - пещерным гномам - для труда их горного.
Девять - людям Средиземья - для служенья черного
И бесстрашия в сраженьях смертоносно твердого.
А одно - всесильное - властелину Мордора, -
Чтоб разъединить их всех, чтоб лишить их воли
И объединить навек в их земной юдоли
Под владычеством всесильным властелина Мордора.



Джон Рональд Роэл Толкин - "Властелин Колец"
перевод Кистяковского




Collapse )